Хорошее кино — kinowar.com — Киновар

Зеро 2 (Zero II)

Современный литовский кинематограф, много ли вы о нем знаете? Не претендуем на глубокое знание и мы. Но главное — фильмы снимаются, и один из интересных экземпляров хотим показать. Это криминальная комедия «Зеро 2». Для продаж в англоязычном сегменте фильм переведен как «Shoot’em down», в оригинале называется Zero II. Не боясь обидеть чьи-то чувства, скажем прямо — это литовский вариант лент Тарантино и Гая Ричи. Тот же стиль, те же приемы, даже деление фильма на новеллы с измененным течением времени (то, что происходило раньше, показывается в фильме позже) — чистый ранний Тарантино времен «Криминального чтива».

Зеро 2 Zero II фильм Литва 2010 литовское кино Катрусин киноза kinowar.com

Но что радует? Во-первых, свежая струя — эти лиц вы не видели, это не сиквел и не приквел, это не экранизация очередного комикса. Во-вторых, сценарий. Пусть и полностью аналогичный картинам Тарантино и Ричи, но все равно небанальный, не заезженный, а главное — интересный и непредсказуемый. И наконец, отличный подбор актеров. И типажи — яркие, характерные, и актерская игра (да, пусть даже многие из актеров регулярно переигрывает — для такого типа кино «сверхэмоции» вполне ложатся в стилистику). А еще, пусть это и не слишком интеллигентно, но пикантности добавляет смесь литовской речи и русского мата. Это очень забавно смотреть и слушать. Фильм идет с русскими субтитрами — поверьте, с дубляжом он очень многое бы потерял. При этом, в субтитрах мата нет. Все переводится приличными синонимами.

ВНИМАНИЕ! Строго 18+! Нецензурная лексика в большом количестве, насилие, некоторые сцены могут плохо восприниматься людьми с чувствительной нервной системой.

Но при всем при этом, мы гарантируем, что вы полтора часа не сможете оторвать глаз от экрана (вам просто нужно будет читать субтитры).

Зеро 2 (Zero II)

Литва, 2010

Продюсеры Аста Лиукайтите, Донатас Звалионис

Режиссер Эмилис Веливис

Автор сценария Йонас Банис, Айдас Пуклевичус, Эмилис Веливис

Оператор Робертас Пилецкас

В ролях Кестутис Якштас
Рамунас Рудокас
Витаутас Шапранаускас
Аушра Штуките
Инга Янкаускайте
Андрюс Жюраускас
Миндаугас Папинигис
Жемина Ашмонтайте
Донатас Иванаускас
Ауримас Мелисиус

Продолжительность 90 минут