С 22 декабря в Украине стартуют показы фестиваля “Oscar Shorts 2016 Animation”. Жители 11 городов Украины смогут увидеть на большом экране лучшие анимационные фильмы по версии самой престижной кинопремии мира.
Лирическое послание из будущего, приключения суперкоманды богов, притча о медведях, жестокая батальная хроника, космическая одиссея – это великолепная пятерка выдающихся мультфильмов, номинированных на премию «Оскар». Плюс супер-бонус: четыре головокружительных фильма из оскаровского лонг-листа – о невозможной и трогательной дружбе мышонка и лисицы, буйных мальчишеских фантазиях, мудром светофоре и озорных сусликах!
Мультфильмы рисованные, кукольные и компьютерные, веселые и грустные, для детей и взрослых – в списке претендентов на «Оскар» представлен весь спектр анимационного кино, все жанры и техники.
Качественную анимацию со всего мира смогут посмотреть взрослые и дети в возрасте от 6 до 120 лет, на языке оригинала (английский) с украинскими субтитрами.
Фестиваль состоится в следующих городах:
-
Киев: с 22 декабря в кинотеатрах Жовтень, Планета кино, Кинопанорама, ЛІРА
-
Одесса: допремьерный показ 20 декабря в 19.00 в коворкинге Терминал 42, с 22 декабря в кинотеатре Планета кино
-
Харьков: с 22 декабря в кинотеатрах 8 1/2, Планета кино, Боммер, 23 и 24 декабря в 19.00 в хабе Fabrika.space
-
Львов: с 22 декабря в кинотеатрах Планета кино в ТЦ “Кинг Кросс” и “Форум Львов”, Кинопалац “Коперник”
-
Днепр: 22 декабря в 19.00 и 21.00 в арт-центре Квартира
-
Запорожье: с 22 декабря в Кинотеатре им. Довженко
-
Хмельницкий: 23 и 24 декабря в социально-культурном центре Сорока
-
Кривой Рог:23 декабря в культурно-общественном центре ШELTER+
-
Ирпень: 25 декабря в 16.00 в свободном пространстве ART HOUSE
-
Черновцы: 23 декабря в 19.00 в Литературном целановском центре
-
Житомир: 20 декабря в 18.00 в Житомирском колледже культуры и искусств им. Ивана Огиенко
Дистрибьютор фестиваля в Украине: KINOLIFE Distribution
Генеральные партнеры фестиваля в Украине: SEMKI, Snekkin, Мій Рибалка
Генеральный полиграфический партнер фестиваля в Украине: Группа компаний «Простор»
Медиапартнеры фестиваля в Украине: oKino.ua, Fraza.ua, Голос.UA, Обозреватель, Аристократы, Хорошее кино, Детектор медиа, Zaxid.net, Cultprostir.ua, Gloss.ua, DreamKyiv, 44.ua, Moemisto.ua, Bodo.ua, MOVIEGRAM, Palindrome Харків, 057.ua, Весь Харьков, 78.com.ua, Культурометр Одессы, 048.ua, 056.ua, gorod.dp.ua, Выходной Днепр, 032.ua, Afisha.zp.ua, 061.ua, БукІнфо, CHV TV, ВсеМісто, Запорожье – любимый город!, Львів
Фильмы фестиваля
История медведя // Historia de un oso; Bear Story
Габриэль Осорио, Чили, 2014, 10 минут
Обладатель премии «Оскар» в этом году!
Каждое утро большой пожилой медведь выходит на улицу родного городка и колокольчиком созывает прохожих медвежат на представление: внутри чудно устроенной механической машины, снаружи напоминающей шарманку, разыгрывается история одной семьи. Тихое счастье трех медведей было разрушено грубым вторжением вооруженных существ в униформе: они угнали мишку-папу в бродячий цирк. Но в любой истории есть надежда на счастливый конец…
Изумительно достоверная сказка чилийца Габриэля Осорио – ложь, да в ней намек, добрым молодцам и молодым медвежатам исторический урок: в фильме несложно разглядеть аллюзий на не такое уж давнее прошлое страны, потерявшей много крови в годы диктатуры Пиночета. И неперсонифицированное зло, громящее дома и насильно выгоняющее беззащитных зверей на цирковую арену – прямая отсылка к военной хунте, пытавшей людей на стадионах. Самое неожиданное отражение одной из трагедий ХХ века.
Избранные награды и фестивали:
Animamundi, Brazil – Best Art Direction / Best short for Children
Alucine Latin Film + Media Arts Festival, Canada – Best Animation
Animasyros, Greece – Grand Prize
Arizona Film Festival, USA – Best Animation
IndieLisboa Int’l Independent Film Festival – Indie Junior Award
Int’l Children’s Film Festival, India – The Golden Elephant Best Animated Short
Klik! Animation Festival, Holland – Audience Award
Little Big Shots International Film Festival for Kids, Australia – Best International Film
Long Beach Film Festival, USA – Best Animation Short
Manhattan Short Film Festival – Bronze Medal
Nashville Film Festival (Tennessee, USA) – Grand Jury Prize
Palm Springs ShortsFest, USA – Best Animation / Audience Award
Singapore International Children’s Film Festival – Best Animation
River Run International Film Festival, USA – Best Animated Short
Washington DC International Film Festival, USA – Best Animation
The Wrap’s ShortList Film Festival, USA – Jury Award / Audience Award
Zagreb Animation Festival, Croatia – Audience Award
Мы не можем жить без космоса // We Can’t Live Without Cosmos
Режиссер Константин Бронзит, Россия, 2014, 16 минут
Они неразлучны с раннего детства – два стажера космической школы, носящие порядковые номера 1203 и 1204. Краюху хлеба – и ту пополам, не говоря уж о всех испытаниях, выпадающих тем, кого берут в космонавты. И мечта о звездах точно станет реальностью – правда, только для 1203: 1204 придется остаться на «скамейке запасных», дублером, наблюдающим за стартом ракеты из центра управления полетами. Искренне радоваться за друга – до тех пор, пока всё вдруг пойдет не по плану…
Петербургский режиссер Константин Бронзит – двукратный номинант на премию «Оскар» (первый раз – за «Уборную историю – Любовную историю» 2007 года) – создал шедевр, трагикомическую фантазию о мечте, дружбе и свободе. Здесь звездопад рифмуется со снегопадом, а космос – с душой, без которой уж конечно невозможна настоящая жизнь.
Избранные награды и фестивали:
Aspen Shortsfest Special Jury Prize
Animafest Zagreb Grand Prize Award
Annecy International Animated Film Festival
Cape Cod International Film Festival
China International New Media Short Film Festival
Hiroshima International Animation Festival
Melbourne International Film Festival
Nika Awards – Best Animated Film
Rhode Island International Film Festival
Tokyo Anime Award
San Francisco International Film Festival
Animation Show of Shows
Суперкоманда Санджая // Sanjay’s Super Team
Режиссер Санджай Патель, США, 2015, 7 минут
Отец маленького Санджая исповедует индуизм, а у ребенка – другая религия: суперкоманда из мульт-комикса, который он смотрит по телеку, пока папа совершает утреннюю молитву. Раздосадованный отец отбирает пульт, мальчик неохотно присоединяется к медитации – неужели ничто не может их примирить?
В основе этой красочной сказки лежит почти реальная история, точнее, личный опыт режиссера, Санджая Пателя, много лет работающего в компании Pixar аниматором – в его фильмографии такие безусловные шедевры, как «Приключения Флика», «История игрушек-2», «Корпорация монстров», «Суперсемейка» и «Рататуй».
В своем короткометражном режиссерском дебюте Патель виртуозно скрещивает комиксовую культуру американских супергероев с чудесами из религии бога Шивы. Это и остроумное высказывание о религиозном начале голливудской мифологии – всеобщее увлечение блокбастерами, в том числе и пиксаровскими, подобно священной молитвенной одержимости. А еще это удивительно теплая история о непростом, но реально достижимом взаимопонимании между поколениями – и тут Санджай-сын точно знает, о чём говорит: его настоящий отец – свидетель.
Мир будущего // World of Tomorrow
Режиссер Дон Херцфельд, США, 2015, 16 минут
Сегодня крошку Эмили ждет фантастическая встреча. Ответив на видеозвонок, девочка оказывается наедине с гостьей из будущего, которая никто иная, как сама Эмили – только третьего поколения, живущая на 227 лет вперед, когда клонирование нового, здорового тела и вживление в него воспоминаний о прожитом станет обычным делом (во всяком случае, для обеспеченных слоев общества). В мире будущего на смену интернету придет аутернет – всё пространство превратится в цифровое, общение между людьми будет осуществляться через нейронные сети, путешествия во времени из фантазии превратятся в реальность. В такое путешествие и отправляются…
Это один из самых титулованных мультфильмов года – он объездил три десятка киносмотров и победил на двух важнейших в Америке – Санденс-фестивале и фестивале SXSW. Это один из самых серьезных мультфильмов, хоть и снят в увлекательной и забавной, стилизованной под детские рисунки, манере: Дон Херцфельд маскирует антиутопией глубокую экзистенциальную драму, не забывая и о социальной сатире, и даже о романтической комедии.
Это один из самых трогательных мультфильмов года: за всей многоуровневой конструкцией лежит простая мысль о том, что нельзя забывать о человечности, как бы далеко ни зашел прогресс. Убедительность ей придает и голос маленькой Эмили: её озвучивает четырехлетняя племянница режиссера Уинона Мэй, чьи реплики были записаны не в студии, а в живой среде, во время разговоров и игр.
Избранные награды и фестивали:
Grand Prize in Short Filmmaking, Sundance Film Festival
Best Animated Short, SXSW
Grand Jury Animated Short Award, AFI Fest
Best Film, Fantoche Animation Festival
Grand Prix, Anifilm Trebon
Golden Zagreb for Creativity and Artistic Achievement, Animafest Zagreb
Grand Prix for Short Film, Utopiales International Festival of Science Fiction
Best Script, Ottawa Animation Festival
Audience Award, Ottawa Animation Festival
Audience Award, Annecy Animation Festival
Special Jury Distinction, Annecy Animation Festival
Если бы я был Богом… // If I Was God…
Режиссер Корделл Баркер, Канада, 2015, 8 минут
Какие только мысли не придут в горячую мальчишескую голову на уроке биологии, когда под электродами в твоих руках бьется сердце несчастной препарированной лягушки: «если бы я был Богом, никому бы не поздоровилось!» Бог может создавать генетических монстров, бог может уничтожать целые планеты! Но, к счастью, любовь тоже доступна богам – и школьникам…
Короткая история мышонка и лисицы // The Short Story of a Fox and a Mouse
Режиссеры Камилла Ше, Юго Жан, Жюльетт Журдан, Мари Пилье, Кевин Роже, Франция, 2015, 6 минут
В погожий зимний день деревья отбрасывают на снег такие живописные тени – вот только маленькому мышонку не до красот, ему быть бы живу: полакомиться серым пострелом не прочь и хищные птицы, и рыжая лисица. Однако чего только не бывает в дикой природе – при определенном стечении обстоятельств лиса и мышь могут стать друзьями…
Самый одинокий светофор // The Loneliest Stoplight
Режиссер Билл Плимптон, США, 2015, 6 минут
Он регулирует движение на перекрестке двух пыльных дорог с незапамятных времен дикого Запада, когда старый добрый ковбой на лошади рисковал столкнуться с первым автомобилем. Он многое знает о человеческой жизни – как и живой классик из Орегона Билл Плимптон, выдающийся мультипликатор, способный за 6 минут преподать урок мудрости.
Режиссеры Поль Бар, Марион Демаре, Надеж Форнер, Пьер-Батист Марти, Жюльен Робин, Жордан Солер, Франция, 2015, 5 минут
Найти еду в знойной саванне – почти чудо, оттого маленькие сурикаты, отчаянно похожие на наших сусликов, так рады сочному экзотическому фрукту. Видит око – да зуб неймет: у зверьков есть серьезный соперник – голодный гриф. Кто победит в схватке за пищу? Веселая чехарда, неожиданно напоминающая мультфильм «Крылья, ноги и хвосты»…
Спящая красавица от бабушки Гримм // Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty
Режиссер Ники Филан, Ирландия, 6 минут
Что может быть милее, чем добрая сказка от бабушки на ночь? Вот только когда речь заходит о старушке Гримм, то даже такая знакомая всем история как «Спящая красавица» обрастает новыми подробностями, а степень экспрессии у рассказчицы возрастает до фантастического уровня! Конечно, ведь она знает о чем говорит: оказывается бабушка Гримм сама была одним из главных героев этой сказки и, честно говоря, совсем не довольна тем, как всё сложилось. Теперь маленькому внуку предстоит выслушать бабушкину версию событий и ещё долго ворочаться перед тем как уснуть.
