Поле бою – цивільне життя. Рецензія на серіал «Повернення»

04.02.2026 Рецензія

Чуєш, ти на мамку не ображайся, справа не в протезі, просто ти – стрьомний.

Сергій Верба

22 лютого на каналі ICTV2 стартує новий 8-серійний серіал «Повернення» режисерки Юлії Павлової (серіали «Полкан», «НБР»). Наш постійний автор Дмитро Сидоренко подивився дві перші серії і поділився враженнями.

На відміну від звичних телевізійних шоу, які переважно пропонують або мелодраматичні любовні історії, або розповідь про будні правоохоронців, «Повернення» зосереджується на непростій актуальній темі адаптації ветеранів. Головний герой з позивним «Кречет» отримав важке поранення, частково втратив зір і ногу до коліна. Проте навіть у такому стані він самовіддано тренується, адже бажає повернутися до строю. Настільки, що готовий дати хабар лікарю з ВЛК. Проте, коли дорога у військо виявляється остаточно закритою, «Кречету» доводиться повертатися до мирного життя, що виявляється непростим випробуванням.

серіал «Повернення»

Посттравматичний стресовий розлад і відчуття малозначущості швидко доводять ветерана до думок про самогубство. Рятує його побратим Сергій Верба, який повернувся з війни разом з «Кречетом» і завжди перебуває поруч. Та річ у тім, що Верба існує лише в уяві головного героя, адже він загинув, і місія сповістити його дружину та сина-підлітка стає для «Кречета» найтяжчим із завдань.

«Кречета» зіграв актор і військовий батальйону «Вовки Да Вінчі» – Євген Григор’єв, для якого це перша роль з часів довоєнного «Носорога» Олега Сенцова. Роль Верби виконав Олександр Рудинський, з яким щойно вийшли цікаві серіали «Ховаючи колишню» і «Тиха Нава». У «Поверненні» він вчергове розширює власний набір амплуа, адже грає балагура, котрий без зброї може переконати російського солдата здатися. Дещо схожого залихватського персонажа він виконав у screenlife-драмі «Лишайся онлайн» Єви Стрельнікової.

серіал «Повернення» на ICTV2

Дует Григор’єва й Рудинського тягне на собі весь серіал як сюжетно, так і за рахунок акторської майстерності. На другорядних ролях задіяні Анастасія Митражик («Батько»), Тарас Цимбалюк («Коли ти вийдеш заміж?»), Федір Гуринець («Кошмарний директор, або Школа №5»), проте їхні персонажі вийшли надто картонними. Як і детективна сюжетна гілка про фірму з технологією розпізнавання облич через камери, яку дружина Верби створила для допомоги МВС, і яку тепер хоче купити проросійський бандит/політик. Все це шито білими нитками й існує, здається, лише для того, аби «Кречет» у турботі про інших відшукав сенс нового життя.

А от двійко побратимів, які уособлюють одну людину, виглядають дійсно цікаво і підіймають незручні, проте важливі теми. Рудинський по суті грає підсвідомість «Кречета», проговорюючи те, що той відчуває, але не каже в голос. Ідея не оригінальна, достатньо згадати стрічку «Моя мертва подруга Зої» Кайла Гаусманна-Стокса, яка у 2024 році отримала Приз глядацьких симпатій на фестивалі South by Southwest. У ній загибла побратимка ввижалася вцілілій ветеранці, яка не могла призвичаїтись до мирного життя й утрати.

Проте це не скасовує того, як вдало автори серіалу «Повернення» обіграли цю ключову деталь. Починаючи від того, що реплікам Верби передує білий шум, немов він звертається до побратима по рації, закінчуючи здатністю загиблого товариша проговорювати незручні думки, що лізуть в голову «Кречету», у максимально іронічній формі. Наприклад, в одній зі сцен побратими просять його забрати дрони від волонтерки. Грає її Анастасія Пустовіт, ще одна зірка, яка перекочувала в цей проєкт з «Тихої Нави». До речі, Пустовіт, Рудинський та Григор’єв були однокурсниками в театральному.

серіал «Повернення» на ICTV2

І от «Кречет» приходить до неї в центр протезування, де Верба одразу починає жартувати, як у них тут зручно, може варто його товаришу резюме подати, буде пити в офісі лате, спілкуватися з дівчатами, жити своє краще життя? Або ж він піджартовує над можливістю «Кречета» возити волонтерку. Подібні випади потребують авторської сміливості, щоб зобразити таке ставлення бійця не до заброньованих працівників цивільних підприємств, а навіть до тих, хто волонтерить чи протезуванням займається.

Проте в головній ролі справжній бойовий ветеран Григор’єв, а на другому плані ще один – Олег Симороз, якого можна буде побачити й у фільмі «Втомлені», що теж розповідає про нелегку долю поранених ветеранів. Вони б точно не дали сценаристам вигадувати неіснуючі речі. Хоча, під час перегляду «Повернення», виникає дисонанс у сприйнятті, немов репліки для Григор’єва та Рудинського писала одна людина, а решту серіалу – інша. Можливо тому, що над пілотом і розробкою головних персонажів працював Слава Бабенков (писав скетчком «Коли ми вдома»), а в подальшому за шоу відповідав Юрій Русін (комедійний серіал «Відморожений» з Dzidzio).

серіал «Повернення» на ICTV2

Оператором виступив досвідчений Сергій Ревуцький, в доробку якого претензійне фолк-фентезі «Вічник» та серіал «Ховаючи колишню». Картинка загалом приємна, чого не можна сказати про постановку, яка все ще містить телевізійні вади. Почасти те, що відбувається на екрані, виглядає надто схематичним й штучним, як у рекламному ролику.

«Повернення» – це гарний приклад проміжної ланки між звичним телевізійним продуктом і тим, що хотілося б бачити у сучасних українських оригінальних серіалах. Це точно крок уперед від старих заготовок, з яких на телебаченні звикли клепати масовий продукт. Але й не драмеді того рівня, якого українці вже досягли в повнометражному кіно. Утім вже те, що автори та актори змогли показати в історії ветеранів «Кречета» та Верби, викликає інтерес до подальшого перегляду.

Дмитро Сидоренко

Читайте також:

Найкращі українські фільми і серіали 2025 року

Підтримайте нашу редакцію:

Монобаза

Інші опції

Приєднуйтесь до наших сторінок у соцмережах: