Світова прем’єра стрічки Романа Любого відбудеться у конкурсній секції World Cinema Documentary Competition кінофестивалю «Санденс» у січні 2023 року
«Залізні метелики» — це документальний фільм Романа Любого, який досліджує обставини збиття літака MH17, риторику російських пропагандистів навколо цієї події, та реакцію світової спільноти на цей злочин. Над фільмом працювали кінооб’єднання «Вавилонʼ13» у копродукції з TRIMAFILM (Німеччина) та RBB/ARTE (Німеччина).
17 липня 2014 року російські військові, керуючи зенітним ракетним комплексом «Бук», у небі над українським Донбасом збили Малайзійський Boeing рейсу MH17 з 283 пасажирами та 15 членами екіпажу на борту, який прямував з Амстердаму до Куала-Лумпур. Слідство у цій справі тривало 8 років і 17 листопада 2022 року суд в Гаазі офіційно ухвалив, що MH17 був збитий із ЗРК «Бук» з території окупованого Первомайського російськими військовими. Того ж дня громадян росії Ігоря Гіркіна, Сергія Дубінського та громадянина України (колаборанта) Леоніда Харченка визнали винними та засудили їх до довічного ув’язнення та виплати компенсацій родинам загиблих.
«Цей фільм присвячений пасажирам і екіпажу рейсу MH17 та всім жертвам російської агресії проти України. Це наша реакція на непокаране вбивство 298 громадян різних країн і континентів, яке було скоєне у нас вдома і ми не могли не висловитись. Це наша відповідь вбивцям і брехунам від нас як від громадян України і як громадян Світу», — розповідає режисер «Залізних метеликів» Роман Любий.
За його словами два коротких метри з матеріалів кримінальних проваджень про воєнні злочини привели до роботи над цим кіно:
«Спершу я думав, що “Залізні Метелики” теж буде чистим доком та потім поступово у сценарії почало зʼявлятися художнє оформлення, яке стало майже рівноцінним компонентом. В історії про MH17 часто бракує слів, щоб описати почуття, але зробити це у цій роботі мені допомогла техніка фізичного театру, коли я можу висловитися завдяки рухам акторів».
Продюсер стрічки Андрій Котляр зазначає, що участь у фестивалі — це великий крок для команди «Вавилонʼ13» та можливість донести до міжнародної аудиторії усю правду про російську пропаганду, яка у цьому фільмі розкладається на молекули, показуючи її справжньо сутність:
«Роман Любий має унікальний голос та свій артистичний стиль, тож я пишаюся, що він матиме світову прем’єру роботи, в яку вкладався останні кілька років, саме на цьому фестивалі. І це почесно для усієї команди, яка стоїть поруч з ним.
З огляду на те, що воєнні злочини, а особливо такого масштабу, не мають терміну давності, ми мусимо використовувати усі доступні майданчики, аби нагадувати усьому світу про те, що за собою несуть дії російських військових та їхнього керівництва. Я сподіваюся, що після перегляду фільму глядачі зрозуміють, як химерно побудована та працює російська пропаганда, а наш фільм стане потужним елементом культурної дипломатії».
«У світі, в якому насильство може прикриватися лише брехнею, а брехня — приховуватися лише насильством, “Залізні метелики” показує правду про те, що відбулося з MH17, і також те, що було поставлено на кін через відсутність відповіді на це. Режисер Роман Любий використовує безліч візуальних матеріалів та особистих свідчень, щоб створити це художнє, але все ще обґрунтоване, дослідження переломного моменту в сучасній світовій історії. Цей випадок масового вбивства не лише зруйнував життя людей та майбутнє, яке вони могли побудувати, — але й містив паростки майбутнього в якому ми тепер живемо», — відгукується про фільм команда Sundance Film Festival.
Продюсерами стрічки стали Андрій Котляр, Володимир Тихий, Давід Лехмер, Ізабель Бертолон, Тріні Гьотце.
В український прокат фільм вийде у липні 2023 року. Українським дистриб’ютором стрічки стала кінокомпанія «Артхаус Трафік».
Картину створюють кінооб’єднання «Вавилонʼ13» у копродукції з TRIMAFILM (Німеччина) та RBB/ARTE (Німеччина) за підтримки Українського культурного фонду та Державного агентства України з питань кіно. Раніше проєкт фільму був представлений на українських та міжнародних кіномайданчиках серед яких CPН:DOX, Docudays UА, Kharkiv MeetDocs, Sunny Side of the Doc, Docs Barcelona, IDFA, Sheffield DocFest.
Довідка:
Кінофестиваль «Санденс» (Sundance Film Festival) — головний кінофестиваль незалежного кіно у США. З моменту заснування у 1981 році тут відбулися прем’єри фільмів Мартіна Скорсезе, Крістофера Нолана, братів Коенів та інших. Показ тут може відкрити для фільму дорогу в американський прокат та стати першою сходинкою на шляху до «Оскара».
Babylon’13 — незалежне об’єднання кінематографістів, що утворилося на початку Революції Гідності. Під час повномасштабного вторгнення росії кінематографісти об’єднання продовжили працювати та знімати війну. З 24 лютого випущено понад 100 коротких метрів, а також — зняті повні метри.
Стежити за новинами об’єднання можна на сторінках у фейсбуці, інстаграмі та твіттері. Більше стрічок шукайте на YouTube-каналі проєкту.
Читайте також:
Найкращі українські фільми про війну з росією
Підтримайте Україну:
- фонд Повернись Живим (допомога армії) — savelife.in.ua
- фонд Сергія Притули (допомога армії) — prytulafoundation.org
- Таблеточки (допомога дітям) — tabletochki.org
- дитяча лікарня Охматдит (допомога дітям) — bit.ly/help-ohmatdyt
Приєднуйтесь до наших сторінок у соцмережах:
- facebook — facebook.com/goodkino
- YouTube — youtube.com/c/kinowar
- Instagram — instagram.com/kinowar.com.ua
- twitter — twitter.com/kinowar_com
- Telegram — t.me/kinowarcom
