Шо ви браття мої рідні сіли затужили? Справді, хтось повинен був поставити це питання, а головне, дати на нього змістовну та збадьорюючу відповідь. Саме це зробили Jockii Druce у своєму репі, який став майже гімном перших двох тижнів війни з росією.
Розповсюдження пісні набирає обертів, тож якщо ви ще не чули цей шедевр, послухайте та подивіться відео нижче.
Повний текст пісні “шо ви браття”
Шо ви, браття мої рідні, сіли, затужили?
Шо ви над екранчиками голови схилили, а?
Чи то ви то чи не чули, що ворог на полі?
Чи то ви позабували, яка наша доля, а?
Шо ви, сестри мої любі, сльозами облились?
Чого не їсте нічого, нашо зажурились, а?
А ну, сіли щоб поїли, обличчя умили,
То шо краса ваша то і є, блять, наша сила!
Ой, не сидьте в інтернеті, хуйню не читайте,
Якщо стало сумно – сядьте, пісню заспівайте.
Давайте, давайте, дурака, блять, не валяйте,
А москалякам не пишіть і не відповідайте, блять,
От нашо ви їм пишете, що ви, блять, благаєте?
Раби будуть рабами, ви їх хуй переконаєте.
Канєшно, щас воно піде і скине, блять, режим! Угу.
Який на хуй режим, єбать, коли очко жим-жим? Єбать..
А ми не сцикуни, нас не лякає слово “ворог”.
Який то нахуй ворог? То, блять, з-під залупи творог.
Ворога щас тіки два у нас: це деза і тривога.
А те, що відбувається, це статева хвороба
Шляхом, блять, незахищених політичних стосунків,
Ото і повилазили якісь там, блять, рисунки..
Росія – це як жирна, уйобищна сестра,
Путін не хуйло, це її хвора пизда. (Гм-гм).
Ну, нічого, щас одужаємо. Ще хтось каже “армія..”
Слухай, армія там може була за часів монархії,
Тоді з усіх сторон таке, шо важко відїбатися
І нашому Богданчику прийшлося домовлятися.
А це, шо у них зараз, це совецький апарат, блять,
Яким керує старий КГБ-шник єбанат, блять,
Ну, хулі там бояться, чесно, я не розумію?
А от Путіна я, єслі чесно, дуже розумію.
Ну, уяви: бабок дохуя, скоро подихать, ну?
Канєшно хочеться якусь тусовочку в’єбать.
Ну, а шоб не париться, решив отпразновать в гостях, пфф.
Канєшно, хай заходить потанцює наостанок,
Але музика тут грає наша, так шо без обід
Якщо комусь переламає ноги наш єбаний біт,
Якщо комусь підрозірвуть єбала, наші, блять, баси,
Якщо комусь прийдеться викликати цинкове таксі,
Якщо комусь там не сподобався підпалений коктейль,
Якщо когось не пропустили в “Арсенал” або отель.
Так, мій народ гостинний і він дуже цим пишається,
“Гості” як заходять, часто тут і залишаються.
Кароче, я не розумію, про шо іде мова,
І так очевидно, що за нами перемога.
Треба тіки мати віру і молицця Богу,
А як хтось іще не вірить, ну давайте разом тоді загибаєм пальці:
Кріпосництво
Кризис
Геноцид
Майдан
Голодомор
Коронавірус, блядь,
скіки хуйні вже було, а щас шо: будем плакать?
Та нє. Русскій воєнний корабль, іді нахуй!
(с) jockii druce
(с) danya nesterevych & stefanibrave
Переклад на англійську з коментарями (дякуємо Verano):
So why have you, my dear brothers, all got down and sad?
Why are you slouching over your gadget screens?
(eh?)
Haven’t you heard yet that the enemy is on the field?
Have you forgotten what our being/destiny is all about?
(eh?)
So why are you, my dear sisters, weeping so desperately?
Why don’t you eat? Why are you grieving?
C’mon, sit up straight, get a meal, wash away the tears,
Because your beauty is our fucking strength.
Quit browsing the Internet, don’t read all that rubbish,
If you’re sad, come sit together and sing,
Come on, come on, don’t be silly,
(aha)
Don’t write anything to Muscovites*
(Russians) and don’t reply to them,
Fuck, why are you writing them? Why are you fucking pleading?
Slaves will be slaves no matter what,
You can’t change their fucking minds.
Do you expect them to overthrow the regime? Yeah, right.
The regime doesn’t fucking matter when the anus is clenching.
But we are not as easily spooked, the word “enemy” doesn’t scare us.
What kind of enemy is that, really?
It’s not an enemy but dick cheese.
At the moment we have only two real enemies: disinformation and stress.
And what is going on now – it’s a venereal disease
That we’ve gotten through unprotected political relations,
And as the result, we’re seeing all kinds of pictures/pictograms/signs popping* (Z, V
etc. on tanks)
Russia is like an obese sister completely fucked in the head,
And Putin is not a dickhead but her diseased cunt,
But we’ll get better, everything will be ok. Someone says “the army”.
Listen, they maybe had an army when they
also were a monarchy.
Those were the times when it was difficult to get the fuck away in any direction,
So our guy Bohdan* (Khmelnytskyi, a
Ukrainian ruler and a military commander)
had to sign a deal* (with Muscovy)
And what they’re having now is a Soviet state
machine,
Bitch,
Ruled by an old KGB fucktard,
Bitch,
Honestly, I don’t understand what is there that we have to be afraid of?
But I honestly understand Putin himself tho, Just imagine: you have all that money, and you’re about to croak,
Well
You want some kind of a party,
And not to deal with the mess, you start the party at someone else’s home,
We agree: come in and dance for the last
time
[drum-n-bass]
But the music will be ours, so don’t get offended
If someone gets his legs broken by our freakish bit,
If somebody gets his muzzle ripped apart a little by our mad bass,
If somebody will be carried back home in a galvanized taxi,
If someone doesn’t like our burning cocktails,
If somebody isn’t allowed to an arsenal or a hotel.
Yes, my people are very hospitable, and they are proud of that,
And the guests that come here often stay here for good
Anyway, I don’t understand what you’re talking about,
It’s obvious that we’re to win,
You need to believe in yourself and pray to
God,
And if somebody is still in doubt,
Let’s list it all together:
Serfdom, crisis, genocide, maidan* (mass protests in Ukraine), Holodomor* (the artificially inflicted famine in 1932-33), the coronavirus,
Fuck, so much shit has already happened,
And what now? Are we gonna sit and cry this
time?
Nah,
Russian warship, go fuck yourself
Також слухати на Spotify
