Фестиваль актуальної анімації та медіамистецтва LINOLEUM та Національний реабілітаційний центр «Незламні» | UNBROKEN презентували результати спільного проєкту «Анімація діалогу: Як говорити з ветеранами?», реалізованого за підтримки Українського культурного фонду.

У рамках серії анімаційних воркшопів, що відбулися влітку 2025 року у Львові, ветерани створили 8 коротких роликів, де вони поділились особистими історіями на тему переживання досвіду війни та інтеграції у мирне життя. Ще чотири роботи створили підлітки, які також долучились до проєкту.
Всі відео вже доступні на YouTube-каналі LINOLEUM та в соціальних мережах фестивалю.
У роботах підлітків — спроба поглянути на досвід ветеранів очима нового покоління, зрозуміти, що відчувають ті, хто пройшов війну, та знайти спільну мову без бар’єрів і непорозумінь. Анімації самих ветеранів — це відверті історії про біль і втрати, про відновлення та повернення до цивільного життя, про пошук нової мови для розмови з суспільством.
Процесом створення робіт курували досвідчені аніматори — Роман Дзвонковський та Леонід Тивонюк. Вони допомагали учасникам перекладати непрості емоції на мову пластиліну, знаходити образи для складних тем і робили анімацію не лише мистецтвом, а й інструментом терапії.

«Я намагався ділитися знаннями й занурювати учасників у магію анімації. Якщо бодай на мить їм вдалося відволіктися від травмуючої реальності та знайти натхнення — наша робота мала сенс. Адже кожен із них — це окремий світ, і хочеться, щоб у них було більше приводів для позитивних емоцій і самовираження», — коментує Леонід Тивонюк.
Проєкт об’єднав арт-терапевтичні практики та сучасну анімацію. Робота з пластиліном як тактильним і виразним матеріалом дозволила учасникам прожити власні переживання, знизити напругу і створити новий спосіб діалогу про війну та післявоєнний досвід. «Анімація діалогу» — це можливість не лише почути ветеранів, а й надати їм інструмент для того, щоб говорити про себе.

«Цей проєкт показав, що stop-motion — простий і водночас щирий спосіб говорити про складне. Для мене було важливо відчути себе корисним і разом із ветеранами втілити такі важливі теми в анімації. Особливо вразили хлопці в групах — за такий обмежений час вони досягали неймовірних результатів», — розповів Роман Дзвонковський.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду в межах програми «Стійкість суспільства через культуру».

Фестиваль актуальної анімації та медіамистецтва LINOLEUM працює над розвитком анімації в Україні, підтримкою професійної освіти та підвищенням кваліфікації фахівців у цій сфері. Основна діяльність організації зосереджена на організації Міжнародного фестивалю актуальної анімації та медіамистецтва LINOLEUM, який є платформою для професійного розвитку, обміну досвідом та просування української аудіовізуальної культури на міжнародному рівні.
Підтримайте Україну:
- фонд Повернись Живим (допомога армії) — savelife.in.ua
- фонд Сергія Притули (допомога армії) — prytulafoundation.org
- Таблеточки (допомога дітям) — tabletochki.org
- дитяча лікарня Охматдит (допомога дітям) — ohmatdyt.com.ua/dopomagati/dopomogti-viddilennyu
Приєднуйтесь до наших сторінок у соцмережах:
- facebook — facebook.com/goodkino
- YouTube — youtube.com/c/kinowar
- Instagram — instagram.com/kinowar.com.ua
- twitter — twitter.com/kinowar_com
- Telegram — t.me/kinowarcom




