kinowar.com

Катрін Денев прочитала вірш Лесі Українки на відкритті Каннського фестивалю

На церемонії відкриття 76-го Каннського кінофестивалю, що стартував 16 травня, легендарна французька акторка Катрін Денев зачитала вірш Лесі Українки «Надія».

Денев прочитала рядки української поетеси французькою мовою. В оригіналі ж вони звучать так:

Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна:
Надія вернутись ще раз на Вкраїну,
Поглянути ще раз на рідну країну,
Поглянути ще раз на синій Дніпро, —
Там жити чи вмерти, мені все одно;
Поглянути ще раз на степ, могилки,
Востаннє згадати палкії гадки…
Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна.

«Надія» – це перший вірш Лесі Українки, написаний у дев’ятирічному віці під впливом звістки про трагічну долю тітки Олени Косач, яку було заслано в табори за участь у революційному русі. Ці сумні і водночас сповнені надії рядки Катрін Денев прочитала вже вдруге: вперше 14 березня на франкомовному телеканалі TV5 Monde на знак підтримки українського народу у боротьбі з російською агресією.

Також нагадаємо, що у вересні 2022 року на 79-му Венеційському кінофестивалі Денев також підтримала Україну, з’явившись перед пресою у наряді, до якого пришпилила синьо-жовтий прапор.

Підтримайте Україну:

  • фонд Повернись Живим (допомога армії) — savelife.in.ua
  • фонд Сергія Притули (допомога армії) — prytulafoundation.org
  • Таблеточки (допомога дітям) — tabletochki.org
  • дитяча лікарня Охматдит (допомога дітям) — bit.ly/help-ohmatdyt

Читайте також:

Найкращі українські фільми

Найкращі фільми про війну України з росією

Усі російські танки, БТР, ББМ, ЗРК, літаки та гелікоптери, знищення яких було знято на відео під час війни в Україні

Приєднуйтесь до наших сторінок у соцмережах:

Коментарі

Коментарі закрито.