З 4 грудня у Німеччині та Австрії стартує прокат української сімейної комедії «Потяг до Різдва». Усього фільм покажуть у 92 містах та понад ста кінотеатрах.

«Потяг до Різдва» — це продовження найкасовішої української комедії 2025 року — «Потяг у 31 грудня» (збори — 52 мільйони гривень та 300 000+ глядачів).
Фільм розповідає про різних пасажирів, які волею випадку опинилися в одному потязі напередодні Різдва. В очікуванні першої зірки всі пасажири об’єднуються у велику українську родину, яка доводить — якщо вірити у дива, вони обов’язково стаються.
Тепле та душевне кіно нагадує про українські традиції Різдва та дарує святковий настрій. В Україні фільм стартує з 1 грудня, але допрем’єрні покази уже відвідали понад 36 тисяч глядачів.
Майже паралельно з українським прокатом стартують покази «Потяга до Різдва» у Німеччині та Австрії, що почнуться з 4 грудня.
«Наші німецькі партнери повірили в українське кіно ще в 2023-му, коли взяли в прокат “Мавка. Лісова пісня”. Це був шалений комерційний успіх! Ми надалі продовжуємо співпрацю й у наших планах — широкий показ сімейної комедії “Потяг до Різдва” та романтичного фентезі “Мавка. Справжній міф”, що стартує в Німеччині 5 березня. Для нас це чергове підтвердження того, що українське кіно має потенціал — як з фокусом на українського глядача за кордоном, так і на локальну аудиторію», — керівник міжнародної дистрибуції та ліцензування FILM.UA Distribution Євген Драчов.
Дивіться повний перелік міст нижче (список доповнюється). Шукайте інформація про квитки і сеанси за цим посиланням.
Німеччина
— Аахен — Cineplex Aachen;
— Амберг — CINEPLEX Amberg;
— Ашаффенбург — Kinopolis;
— Аугсбург — CineStar;
— Бад-Гомбург — KINOPOLIS Bad Homburg;
— Бад-Кройцнах — Cineplex Bad Kreuznach;
— Бад-Зальцуфлен — Filmbühne;
— Байройт — Cineplex Bayreuth;
— Берлін — CineStar – Cubix, CineStar Tegel, CinemaxX Potsdamer Platz, UCI Eastgate, UCI Gropius-Passagen, UCI LUXE East Side Gallery, Cineplex Titania;
— Біберах-на-Рісі — Cineplex Biberach;
— Бохольт — Kinodrom;
— Бохум — UCI Ruhr Park, Capitol;
— Бонн — Cinestar Stern-Lichtspiele, Kinopolis Bad Godesberg;
— Брауншвайґ — ASTOR;
— Бремен — Cinestar – Der Kristallpalast;
— Брухзаль — Cineplex;
— Хемніц — CineStar Roter Turm;
— Котбус — UCI am Lausitzpark;
— Крайльсгайм — Cinecity, Kammer;
— Дармштадт — Helia Kinos;
— Деггендорф — Lichtspielhaus;
— Дессау — UCI Dessau;
— Дортмунд — CineStar;
— Дрезден — Cineplex Kristallpalast, UCI Elbe Park;
— Дуйсбурґ — UCI Duisburg;
— Дюссельдорф — UCI – Düsseldorf;
— Айхштет — Filmstudio;
— Ерфурт — CineStar;
— Ерланґен — CineStar;
— Ессен — CinemaxX Essen;
— Фленсбург — UCI Flensburg;
— Франкенталь — Lux Kino Welt;
— Франкфурт — CineStar Metropolis;
— Фрайберг — Kinopolis, CinemaxX;
— Фрідріхсгафен — Cineplex;
— Ґарбзен — CineStar;
— Ґельзенкірхен — Apollo;
— Ґіссен — Kinopolis Gießen;
— Ґетінґен — CinemaxX Göttingen;
— Ґребенцель — Gröben Lichtspiele;
— Ґюнтерсдорф — UCI Nova Eventis;
— Гамбурґ — Zeise Kino, UCI Wandsbek, UCI Mundsburg, KINOPOLIS HafenCity;
— Ганау — Kinopolis Hanau;
— Ганновер — CinemaxX Raschplatz;
— Гоф — Central;
— Інґольштадт — CineStar Westpark;
— Кайзерслаутерн — UCI Kaiserslautern;
— Карлсруе — Universum-City;
— Кобленц — Kinopolis;
— Кельн — Cinedom;
— Гюрт — UCI Hürth Park;
— Корнвестгайм — Capitol;
— Лейпціг — CineStar, Cineplex Leipzig;
— Лімбург — Cineplex Limburg;
— Ліппштадт — Cineplex;
— Любек — Cinestar Stadthalle;
— Маґдебурґ — CinemaxX;
— Майнц — CineStar;
— Маннгейм — Cineplex Mannheim;
— Мюнхен — Museum, Mathäser;
— Мюнстер — CINEPLEX;
— Неккарзульм — Cineplex Neckarsulm;
— Новий Ульм — Dietrich;
— Нойс — UCI – Neuss;
— Нойштадт (Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе) — Cineplex Neustadt;
— Нордгорн — UCI KINOWELT Nordhorn;
— Нюрнберг — Cinecitta;
— Обергаузен — Cinestar Filmpalast Oberhausen;
— Ольденбурґ — CinemaxX Oldenburg/ O.;
— Падерборн — UCI Paderborn, Cineplex Paderborn;
— Пассау — Cineplex Passau;
— Плауен — Capitol;
— Потсдам — UCI Potsdam Center;
— Прін-ам-Кімзе — Mike’s Kino;
— Ройтлінґен — Cineplex Planie;
— Райне — Zinema City, Cinetech Das Erlebniskino;
— Росток — CineStar – Lütten Klein;
— Саарбрюккен — CineStar;
— Зінген — Cineplex;
— Штутґарт — Corso Cinema International, EM;
— Тутлінген — Scala Tuttlingen;
— Філлінген-Швеннінген — CineStar;
— Вайль-на-Рейні — Kinopalast im Rheincenter;
— Вісбаден — Apollo-Theater;
— Вільдау — CineStar;
— Вільгельмсгафен — UCI Wilhelmshaven;
— Вольфсбурґ — CinemaxX.
Австрія
— Відень — Hollywood Megaplex Gasometer, Cineplexx Donauplexx;
— Санкт-Пельтен — Cinema Paradiso;
— Баден — Cinema Paradiso;
— Лінц — Hollywood Megaplex PlusCity;
— Тироль — Metropol.
У фільмі зіграли Станіслав Боклан («Потяг у 31 грудня»), Антоніна Хижняк («Перші дні»), Михайло Хома («Зірки за обміном»), Ганна Кузіна («Потяг у 31 грудня»), Юрій Горбунов («Скажене весілля»), Назар Задніпровський («Скажене весілля»), Валентин Томусяк («Черговий лікар»), Лілія Ребрик («Потяг у 31 грудня»), Андрій Ісаєнко («Щедрик», «Жіночий лікар. Нове життя»), Поліна Василина («Скажене весілля»), Христина Федорак («Малевич) та інші. Серед камео — артисти MONATIK і Тіна Кароль, діючі провідники «Укрзалізниці» та голова правління АТ «Укрзалізниця» Олександр Перцовський.
«Потяг до Різдва» створюється без державного фінансування за участі приватних інвесторів та українських бізнесів.
Кінотеатральний дистриб’ютор фільму на території Німеччини — Splendid Film, MaxDome та 24 Bilder. В Австрії — Einhorn-Film.
ДОВІДКА
У ролях: Станіслав Боклан, Антоніна Хижняк, Михайло Хома, Ганна Кузіна, Юрій Горбунов, Назар Задніпровський, Валентин Томусяк, Анастасія Іванюк, Лілія Ребрик, Андрій Ісаєнко, Поліна Василина, Христина Федорак, Анна Сагайдачна, Дмитро Сова, Іван Мерзляков, Олена Хохлаткіна, Тетяна Круліковська, Вікторія Білан-Ращук, Аліна Кошарна
Продюсери: Юрій Горбунов, Зоя Сошенко
Супервізорка: Ірина Костюк
Режисер-постановник: Валентин Шпаков
Операторка-постановниця: Тетяна Дуднік
Автори сценарію і шоуранери: Ярослав Стень, Богдан Гациляк, Олексій Приходько
Виконавча продюсерка: Катерина Швець
Лінійний продюсер: Олександр Безверхий
Художник-постановник: Максим Димитренко
Художниця з костюмів: Катерина Вітвіцька
Художниця з гриму: Оленка Клєщова
Кастинг-директорка: Аліна Марчук
Композитор: Олександр Чорний
Жанр: сімейна різдвяна комедія
Хронометраж: 90 хв
Виробництво: Прототип Продакшн, FILM.UA Group
Дистриб’ютори: Green Light Films у колаборації з FILM.UA Distribution
Стратегічний партнер фільму: мережа мультимаркетів «Аврора»
Партнери фільму: виробник кондитерських виробів БКК, Укрзалізниця
Генеральний медіапартнер: Новий канал
Генеральний радіопартнер: Наше радіо
Партнери промокампанії: торговельна мережа Фокстрот, платіжна система City24, мережа АЗК WOG, мережа магазинів EVA Beauty, мережа магазинів EVA, всеукраїнська мережа супермаркетів ЕКО МАРКЕТ
Медіапартнери: Viva!, ПроШоКіно
Ліцензування та продакт-плейсмент: Nerd Agency
Синопсис: Напередодні Різдва «Укрзалізниця» запускає спеціальний рейс. Саме цим потягом 24 грудня пасажири мчать на Захід України — щоб встигнути розділити Святвечір у родинному колі. Обслуговують рейс наші давні знайомі з фільму «Потяг у 31 грудня»: провідник Микола Іванович та його донька й водночас начальниця поїзда Ольга, а також колоритні працівники вагону-ресторану — Павлівна і Петрович.
Його пасажири — незнайомі між собою українці, з власними турботами, мріями й недомовками, яких об’єднує лише одна мета: провести особливий вечір з рідними.
Анна з маленьким Матвієм сподіваються зустріти Різдво разом із татом-військовим, але того не відпускають у відпустку. Серцеїдка Каріна мріє звабити красеня топменеджера, але на заваді їй випадково стає колишня однокласниця з якою досі не вщухли шкільні образи. Заслужений діяч мистецтв Ігор Князь везе дитячий колектив, не знаючи, як їм повідомити про скасований виступ.
Та коли потяг зупиняється посеред снігів, без зв’язку і без надії, пасажири мають вибір: дратуватися — або обʼєднатися. І тоді починаються дива. Колядування, теплі історії, справжня Свята вечеря з 12 страв і кутею як головною стравою. І перша Різдвяна зірка в небі. Це — історія про головне українське свято, яке навіть у найскладніші часи збирає родини, єднає серця і дарує віру в справжні дива.
Короткий синопсис: Волею випадку напередодні Різдва в один потяг сідають абсолютно різні пасажири зі своїми проблемами та мріями, і тепер їм усім доведеться організовувати Святу вечерю просто в вагоні ресторані. В очікуванні першої зірки всі пасажири об’єднуються в одну велику українську родину. І починають ставатися дива.
Читайте також:
Найкращі українські фільми 2024 року
Підтримайте нашу редакцію:
Приєднуйтесь до наших сторінок у соцмережах:
- Telegram — t.me/kinowarcom
- Viber — viber.com/kinowar.com
- WhatsApp — whatsapp.com/channel/kinowar.com
- YouTube — youtube.com/c/kinowar
- threads — threads.com/@kinowar.com.ua
- facebook — facebook.com/goodkino
- Instagram — instagram.com/kinowar.com.ua
- twitter — twitter.com/kinowar_com
Підтримайте Україну:
- фонд Повернись Живим (допомога армії) — savelife.in.ua/donate
- фонд Сергія Стерненка (допомога армії) — sternenkofund.org/donate
- Таблеточки (допомога дітям) — tabletochki.org/dopomogty
- Охматдит (допомога дітям) — ohmatdyt.com.ua/dopomagati




