Чому п’ять сімей не помстилися Майклу Корлеоне після хрещення вогнем?

Як фінал фільму “Хрещений батько” поставив раціональне запитання щодо традиційної для мафії вендети

Один з найкращих і один з найулюбленіших у глядачів фільмів в історії кіно – “Хрещений батько”. Режисер Френсіс Форд Коппола не приймав навіть найменші компроміси і створив кіно, довершене за формою і наповненням. Критики і глядачі полюбляють не тільки передивлятись цей фільм, але й обговорювати окремі його сцени та створювати фанатські теорії щодо них.

Один з ключових епізодів в становленні Майкла Корлеоне як потужного гравця в кримінальному світі Нью-Йорку стало хрещення вогнем – ближче до фіналу картини Майкл стає хрещеним батьком, промовляє слова про те, що він відмовляється від сатани на церемонії, а паралельно глядачі бачать ліквідацію босів п’яти сімей. Цей ефектний та емоційний фрагмент виглядає самодостатнім, але у користувача Marlymarl Bryant виникли питання щодо його наслідків. Він поділився своєю теорією щодо цього (дуже цікавою і раціональною), а ми зі свого боку наводимо переклад його роздумів – сподіваємось, вам також сподобається його концепція.

Ви колись замислювалися, чому жодна з п’яти сімей не помстилася Майклу Корлеоне після хрещення вогнем (або дві сім’ї у романі)? Чому жодна з решти чотирьох із п’яти сімей Нью-Йорку не помстилася Майклу Корлеоне після того, як він убив босів усіх сімей?

Тому що ніхто не знав, що саме Майкл наказав вбити всі родини. Принаймні, не в перші кілька років і доти, поки це не перестало  мати значення для інших босів сімей.

Я думаю, те, що у цьому випадку повністю ігнорується, це те, що з точки зору кримінального світу та решти світу Віто Корлеоне був мертвий. Це означає, що в очах інших сімей Корлеоне були кастровані. Ніхто з інших сімей не сприймав Майкла серйозно. Отже, в їхніх очах хтось інший – в іншій сім’ї або, можливо, з уряду, мабуть, хотів позбутися босів усіх сімей.

Серед фанатів часто лунає думка про те, що «мало бути очевидно», що вбивство замовив Майкл Корлеоне. Але це не зовсім точно. У той час ніхто із злочинного світу не сприймав Майкла серйозно. Ніхто не вважав, що він здатний керувати сім’єю Корлеоне.

Отже, коли Барзіні, Татталья, Страччі та Кунео були вбиті, ніхто не зупинився і не подумав:

«Знаєте, що має найбільший сенс? Той хлопець-вискочка, який готувався до коледжу і спочатку відмовився працювати на Віто, і не був таким жорстким, як його мертвий брат Сонні? Мабуть, це ВІН був тим, хто наказав вбити інші сім’ї».

Ніхто з інших босів сімей чи капо не думав про Майкла Корлеоне таким чином. Зовсім. Ми, глядачі, бачимо, що Майкл тримає все під контролем, але решта злочинного світу вважала його нешкідливим і недієздатним.

Ось чому він зміг зберегти контроль над імперією Корлеоне, не побоюючись наслідків, і міг працювати за лаштунками, тихо утворюючи нові альянси з новими босами інших сімей. Тому що ніхто навіть не думав підозрювати Майкла Корлеоне, точно не протягом перших кількох років після того, як це сталося. Це було втіленням стратегії як виглядати слабким, водночас демонструючи велику силу за лаштунками.

Згодом, принаймні за кілька років після того як пил влягся, ОСЬ КОЛИ Хайман Рот почав усвідомлювати, хто це зробив. Такій людині, як Рот, звичайно… для нього це зрештою стане очевидним. Але не всі інші в кримінальному світі хоча б розглядали опцію, що це Майкл.

Особливо тому, що всі інші сім’ї мали власні сварки та суперництво між собою, що виглядало б як більша мотивація для удару по інших сім’ях. Чи не так?

Врешті-решт, Віто Корлеоне не був вбитий іншою сім’єю. Він помер природною смертю. Отже, помста не була проблемою для Майкла, хіба що стосовно Барзіні, який намагався вбити Віто через Вергілія Солоццо.

Але у Майкла не було вендети проти ще когось. Навіть проти Таттальї, якщо подумати. Зрештою, Майкл не був близьким із Лукою Бразі, і ніхто не вважав Татталью суттєвою загрозою. Тоді, звісно, виникає запитання, чому Майкл взагалі наказав вбити інші родини?

Тому що йому потрібно було створити ті нові союзи, про які ми говорили. Мафія рухалася в нову еру, і Майклу потрібно було співпрацювати з новими босами сімей, молодими босами, з відкритим розумом і поглядом в майбутнє, які б дотримувались домовленостей, а не просто декларували їх, незважаючи на те, що вони не дуже добре його знали або не вірили у нього.

І Майклу потрібно було встановити та підтримувати новий мир у кримінальному світі, а не ворогувати з багатьма старими гангстерами, які все ще дивилися в минуле, щоб помститися за образи, що завжди було поганим для бізнесу.

Оригінал запису можна переглянути тут

Читайте також:

Найкращі фільми про гангстерів і мафію

Найкращі серіали про гангстерів і мафію

Найкращі кримінальні серіали

Підтримайте Україну:

• фонд Повернись Живим (допомога армії) — savelife.in.ua
• фонд Сергія Притули (допомога армії) — prytulafoundation.org
• Таблеточки (допомога дітям) — tabletochki.org
• дитяча лікарня Охматдит (допомога дітям) — bit.ly/help-ohmatdyt